В ролях: Эмили Декьенн /Emilie Dequenne/, Мэтью Деми /Мэтью Деми/, Джоэль Франсуа /Джоэль Франсуа/, Этьен Шико /Etienne Chicot/, Жак Списсер /Jacques Spiesser/, Ева Йонеско /Eva Ionesco/

Шарлотта работает звукорежиссером на съёмочных площадках, и жизнь её течёт спокойно до того момента, когда некто или нечто жестоко убивает её мать. Теперь девушке придётся использовать свои профессиональные навыки, чтобы разобраться с таинственными голосами из прошлого и раскрыть загадочное преступление...