В ролях: Дуэйн ''Скала'' Джонсон /Dwayne ''The Rock'' Johnson/, Дэйвид В. Томас /David V. Thomas/, Леон Риппи /Leon Rippy/, Джад Йоркер /Jade Yorker/, Кевин Данн /Kevin Dunn/

Офицер исправительного лагеря Килпатрик Шон Портер давно понял, что решеткам и карцеру в его работе грош цена. Молодые бандиты в тюрьме не перевоспитываются, а лишь матереют и набираются криминального опыта. Сообразив, что разумное-доброе-вечное попросту не прививается на почве, отправленной агрессией и социальной несправедливостью, он на свой страх и риск решается дать уголовникам то, что поможет им "сбросить пар" - сколачивает из них команду по американскому футболу. И вскоре добивается отличных результатов; игра дает людям надежду, возвращает самоуважение и веру в себя. Однако лагерные боссы недовольны самодеятельностью Портера и ставят ему ультиматум: либо он предоставляет веские доказательства, что спорт направляет шпану на путь исправления - или лишается работы...